XsltException caused by JRebel
XsltException caused by a seemingly missing stylesheet. Turns out JRebel was the culprit.
Wrong version of Ant in path
Recently, working on a Windows box, I had a problem where my ANT_HOME and ant -version result did not match.